Наши переводчики

Джон Абидеми Джитуку   - настоящий профессионал в своем деле. Является носителем языка зулу, с которого осуществляет двусторонние переводы на английский и русский языки.

Образование

Окончил Кейптаунский университет, занимаясь на факультете социальных наук и менеджмента. Изучал информационные технологии в Московском университете радиотехники и электроники. Всестороннее развитие и отменная эрудиция позволили Джону заниматься переводами на профессиональном уровне, оказывая услуги крупным организациям и частным лицам в решении вопросов государственной и международной важности.  Деятельность Джитуку можно условно разделить на три специализации: 

1. Перевод документов. Качественное и добросовестное преобразование ценных бумаг различного назначения в подлинные экземпляры.
2. Перевод технических текстов.Работает с проектами производственных планов, нормативными стандартами, актами государственной и международной сертификации на тот или иной вид продукции.
3. Юридические переводы. Подготовка различных документов общей и узконаправленной юрисдикции со строгим соблюдением действующего законодательства.

Имеется приличный стаж сотрудничества с нотариальными фирмами. 

Владеет программами: Déjà Vu, OmegaT.