Наши переводчики

Закхей Крофри - ведущий специалист в области переводов с арамейского. Закхей является носителем языка. Интересным фактом является то, что Ветхий Завет Библии был написан на арамейском языке. То есть он достаточно древний и в мире его знают около 400 тысяч человек.

Образование:

Проходил обучение в университете Иордании, где получил лингвистическое образование. После, отправился обучаться в Московский университет, юридический факультет. Благодаря своим стремлениям в развитии и познании мира, является востребованным специалистом. К своей работе он подходит ответственно и основательно. В данной сфере около 5 лет и за этот период времени Закхей сумел наработать достаточно большой опыт. Осуществляет деятельность в таких направлениях:

1. Юридическая документация. Выполняет заказы точно в срок и с учетом всех пожеланий клиента.
2. Технические тексты. Наличие немалого опыта работы дает возможность выполнять сложные задачи.
3. Важные документы. Пользуется доверием у заказчиков, поэтому ему поручают работу с важными бумагами.

Тесное общение с нотариусом помогает оформлять и переводить все тексты согласно законам, это особенно важно при работе с документами.

Программы: Wordfast, OmegaT.