Наши переводчики

Тинджол Цзяньян - высоклассный переводчик с тибетского языка, носителем которого является. Индивидуальный подход, ориентированность на качество. 

Образование

Окончил Буддийский университет «Даши Чойнхорлин» имени Дамба-Даржа на факультете гуманитарных дисциплин. Дистанционно проходил обучение в Санкт-петербургском юридическом институте, получив степень магистра экономики и права.  Опыт двусторонних переводов достигает 8 лет практики. В течение этого времени Тинджол успел овладеть широкими языковыми возможностями. Большое количество клиентов Цзяньян собрал благодаря высокому уровню компетентности в трех важных направлениях:

1. Перевод юридических документов. Гарантия абсолютной подлинности ценных бумаг законодательной важности.
2. Технические переводы, которые осуществляются с учетом малейших деталей в той или иной отрасли.
3. Перевод ценных бумаг. Гарантирует оперативность, качество и надежность исполнения.

Высший уровень профессионализма в воспроизведении законодательно-нормативных документов обусловлен огромным опытом тесного сотрудничества с нотариальными агентствами.   

Профессиональное обращение с программами:  Wordfast, ABBYY Lingvo.