Наши переводчики

Голландский переводчик - носитель языка

Томас ван Блейк - носитель голландского языка и известный переводчик книг и статей. Работает в журнале и книжном издательстве на протяжении 10 лет. Ведет свой блог: «Голландский язык и культура Голландии». Очень внимательный и требовательный к точности перевода.

Образование

Окончил Амстердамский университет филологии и лингвистики. Позже, там же окончил и юридический факультет. Томас беспокоится за культурное наследие и сам голландский язык. Поэтому ведет личный блог как хобби, а работает серьезным специалистом.

Выполняет:

Перевод документов. Наличие такого образование не составит труда выполнить поставленную задачу.
Технический перевод постоянно присутствует в его в жизни, так как нужно точно описать материал для статьи или книги;
Юридический перевод – его любимое направление. Он доходчиво объяснит все уловки и сможет обезопасить клиента.

Наличие такого образования делает Томаса отменным специалистом, работа всегда выполняется качественно. Подходит к каждому вопросу индивидуально и профессионально его решает.

Программы, которыми пользуется Томас: memoQ – Kilgray и Memsource.

Отзывы

Сортировать:

Арутюнов Данил Леонидович

11.11.2024

Переводы коммерческой, технической, медицинской и прочей документации без машинной поддержки. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Английский язык. Не более 5 страниц в день по ставке 500 рублей за 1 страницу. Язык хинди. Не более 3 страниц в день по ставке 1000 рублей за 1 страницу. Оплата рублями на узбекскую Visa Gold Card в приложении. Курс делового английского языка. Стоимость одного занятия 10 долларов и длится 80 минут. https://5legko.com/ru/rezume/88571/?ckattempt=1 Продаются статьи по различным тематикам с Хинди переводами на русский и английский языки. Ваши интересы в Узбекистане. С уважением Арутюнов Данил, Ташкент, Узбекистан (+998) 33 107 12 21 ardani@list.ru, blackzikkurat@yandex.com https://smartcat.com/marketplace/user/danil-arutyunov https://t.me/BlackZikkurat

Ответить на комментарий

0

0
Лол

15.09.2023

Крутр

Ответить на комментарий

5

6
Azhar Majid

06.07.2020

Hi, This is Azhar Majid here in Lahore, Pakistan. I am a native Urdu/Punjabi (Pakistani) speaker and I am also fluent in English. I am a professional English<>Urdu / Punjabi translator. Recently concluded an assignment with TAUS Human Language Project as English >Urdu/Punjabi translator. I would be interested in working with you as translator and proofreader. Look forward to a satisfied working relationship with you. Thanks and regards, Azhar

Ответить на комментарий

7

5