Наши переводчики

Мали Балоев - успешный переводчик в крупнейшей юридической фирме Южной Осетии. Является носителем осетинского языка.

Образование

Мали получил два высших образования в Юго-Осетинском государственном университете, окончив 2 факультета, первый – иностранные языки и осетинская филология. А второе образование – правовое. На данный момент он успешно работает, уже на протяжении 7 лет в юридической фирме переводчиком. Он один из лучших специалистов. Выполняет свою работу быстро и  ответственно. Всегда выкладывается на все 100% при переводе документов.  В основном, он работает с 3 видами документации.

Выполняет:

1. Технический перевод. Это очень важный и сложный вид, но Мали в совершенстве умеет обрабатывать такой текст.
2. Перевод документов. Является ежедневной работой, которую он выполняет с полной отдачей качественно.
3. Технический перевод. Наличие специального образования делает эту работу весьма простой для Мали. Он в доскональности сможет перевести любой юридический документ.

В заключении можно сказать, что работа в одной из лучших компаний дает гарантию качества перевода.  Выполняет задачи, что были поставлены быстро и грамотно. Без каких-либо ошибок.

Работает в программах: smartCAT и memoQ – Kilgray.