Наши переводчики

Мальтийский переводчик - носитель языка

На сегодняшний день на мальтийском языке говорят всего около 370 тысяч человек. Он признан официальным на Мальте. Деян Замит является востребованным переводчиком и выступает как носитель языка.

Образование:

Окончил Мальтийский университет, факультет гуманитарных наук. Имеет тягу к языкам, упорно изучал их в период всей учебы. За 8 лет работы в бюро переводов смог достичь больших высот и наработать достаточно опыта. К выполнению поставленной задачи всегда подходит ответственно и со всем своим профессионализмом. Знает тонкости работы с двусторонними переводами. Может выполнять задания то таким направлениям:

Юридические тексты. Благодаря полученным знаниям может с высокой точностью заниматься переводами.
Технические. Большой опыт работы в данной сфере дает возможность для выполнения даже самых сложных задач.
Документация. Без особого труда выполняет перевод важных бумаг с учетом пожеланий заказчика.

Благодаря общению с некоторыми нотариусами, Деян оформляет все свои работы согласно установленным законам и правилам. Работа всегда сделана в заданный срок и с высокой точностью. А самое главное без ошибок.

Основные программы: OmegaT, Wordfast.

Отзывы

Сортировать:

Арутюнов Данил Леонидович

11.11.2024

Переводы коммерческой, технической, медицинской и прочей документации без машинной поддержки. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Английский язык. Не более 5 страниц в день по ставке 500 рублей за 1 страницу. Язык хинди. Не более 3 страниц в день по ставке 1000 рублей за 1 страницу. Оплата рублями на узбекскую Visa Gold Card в приложении. Курс делового английского языка. Стоимость одного занятия 10 долларов и длится 80 минут. https://5legko.com/ru/rezume/88571/?ckattempt=1 Продаются статьи по различным тематикам с Хинди переводами на русский и английский языки. Ваши интересы в Узбекистане. С уважением Арутюнов Данил, Ташкент, Узбекистан (+998) 33 107 12 21 ardani@list.ru, blackzikkurat@yandex.com https://smartcat.com/marketplace/user/danil-arutyunov https://t.me/BlackZikkurat

Ответить на комментарий

0

0
Лол

15.09.2023

Крутр

Ответить на комментарий

5

6
Azhar Majid

06.07.2020

Hi, This is Azhar Majid here in Lahore, Pakistan. I am a native Urdu/Punjabi (Pakistani) speaker and I am also fluent in English. I am a professional English<>Urdu / Punjabi translator. Recently concluded an assignment with TAUS Human Language Project as English >Urdu/Punjabi translator. I would be interested in working with you as translator and proofreader. Look forward to a satisfied working relationship with you. Thanks and regards, Azhar

Ответить на комментарий

7

5