Наши переводчики

Итальянский переводчик - носитель языка

Джиэнмэрия Фердинандо Фонзи - итальянский переводчик, носитель языка, имеющий солидный стаж и богатую клиентскую базу.

Образование

Окончил с отличием факультет математических, физических и естественных наук Палермского Университета. Дистанционно обучался на юридическом факультете Санкт-Петербургского Гуманитарного университета. Джиэнмэрия на высшем уровне владеет русским языком, поэтому оказывает профессиональные услуги различным транснациональным корпорациями, представителям посольства, государственным миграционным службам. Специализация Фердинандо Фонзи подразделяется на три категории переводов.

1. Документы различного назначения выполняются со стопроцентным учетом пожеланий клиента.

2. Юридические переводы. Гарантия полного соблюдения законодательных норм при отсутствии малейших оплошностей.

3. Перевод технической документации. Абсолютная точность и качество в преобразовании текстов узкой специализации.

Солидный стаж сотрудничества с нотариальными организациями способствовал тому, чтобы на высшем уровне обращаться с документацией, которая регламентируется законодательными стандартами страны.

Владеет программами: CuneiForm, ABBYY Lingvo.

Отзывы

Сортировать:

Арутюнов Данил Леонидович

11.11.2024

Переводы коммерческой, технической, медицинской и прочей документации без машинной поддержки. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Английский язык. Не более 5 страниц в день по ставке 500 рублей за 1 страницу. Язык хинди. Не более 3 страниц в день по ставке 1000 рублей за 1 страницу. Оплата рублями на узбекскую Visa Gold Card в приложении. Курс делового английского языка. Стоимость одного занятия 10 долларов и длится 80 минут. https://5legko.com/ru/rezume/88571/?ckattempt=1 Продаются статьи по различным тематикам с Хинди переводами на русский и английский языки. Ваши интересы в Узбекистане. С уважением Арутюнов Данил, Ташкент, Узбекистан (+998) 33 107 12 21 ardani@list.ru, blackzikkurat@yandex.com https://smartcat.com/marketplace/user/danil-arutyunov https://t.me/BlackZikkurat

Ответить на комментарий

0

0
Лол

15.09.2023

Крутр

Ответить на комментарий

5

6
Azhar Majid

06.07.2020

Hi, This is Azhar Majid here in Lahore, Pakistan. I am a native Urdu/Punjabi (Pakistani) speaker and I am also fluent in English. I am a professional English<>Urdu / Punjabi translator. Recently concluded an assignment with TAUS Human Language Project as English >Urdu/Punjabi translator. I would be interested in working with you as translator and proofreader. Look forward to a satisfied working relationship with you. Thanks and regards, Azhar

Ответить на комментарий

7

5