Наши переводчики

Святослав Колыбельников  - один из немногих переводчиков со старославянского языка. Настоящий высококвалифицированный специалист. Выполняет свою работу невероятно грамотно и относится к ней трепетно.

Образование:

Окончил с красным дипломом Кемеровский государственный университет, кафедру факультет старославянского языка. Тут же начал преподавательскую работу. Также, окончил юридические курсы. Сейчас работает, изучая старинные книги. Дополнительно переводит их. Старославянский язык является очень древним. Его использовали еще в среднее века. Но даже сейчас есть специалисты, которые могут с легкостью перевести нужный документ или артефакт. Таким человеком является Святослав, он работает в этой сфере больше 5 лет. И сможет выполнить один из 3-х видов перевода:

1. Юридический. С легкостью сможет уловить суть написанного и перевести.
2. Технический. В доскональности знает старославянский язык и свободно им владеет, такой перевод не составит труда Святославу.
3. Перевод документов. Святослав постоянно занимается этим, находя старинные документы, он в точности может их воспроизвести.

В заключении можно сказать, что любой старославянский текст сможет перевести квалифицированный специалист. Он отдается своей работе на 100%.

Владеет программами: Memsource и STAR Transit.