Наши переводчики

Цутому Накамура  - профессиональный японский переводчик, носитель языка.  Открыт к сотрудничеству на разовой и постоянной основе. Высокое качество и надежность гарантированы всем клиентам Накамура. 

Образование

Окончил с отличием экономический факультет филиала Мэйдзе-коэн частного Университета «Айти-гакуин». Также учился на факультете иностранных языков Токийского Императорского университета. Опыт дипломатической деятельности и осуществления переводов составляет 16 лет. На протяжении этого периода Накамура успел обзавестись широкой клиентской базой, представленной физическими и юридическими лицами. Деятельность Цутому характеризуется высшим уровнем профессионализма в трех Направлениях: 

1. Перевод документов. 100% качество в максимально сжатые сроки.
2. Технический перевод осуществляется с полным учетом специфики материала.
3. Работа с юридическими бумагами, их адаптация. Качественное воспроизведение документов с соблюдением законодательных требований.

Навыки высококвалифицированного делопроизводства, необходимого в переводах различных актов, доверенностей, свидетельств, приказов и пр., Накамура удалось закрепить посредством тесного сотрудничества с нотариальными фирмами. 

Владеет программами:  ABBYY Lingvo, Translator’s Abacus.